❄️ Grooming Plan – December 22 to 27 ❄️

During this long Christmas holiday, our team will be working hard 🎄💪 to provide you with optimal trail conditions throughout the week. Thank you for your patience and cooperation during grooming operations — every pass makes a difference for a great winter experience ❄️☃️

🚜 Planned schedule:
• Wednesday, December 24: grooming and track setting at dawn
• Thursday, December 25: grooming and track setting late in the day
• Friday, December 26: grooming and track setting late in the day
• Saturday, December 27: grooming and track setting late in the day

👀 Please stay tuned for updates as conditions may change depending on the weather.

Reminder of guidelines to follow:
https://ptittraindunord.com/code-dethique/#hiver
#ptittraindunordhiver #osezralentir #Laurentidespourtoujours #Desjardins #compliceduptittraindunord

#ptittraindunordhiver #osezralentir #Laurentidespourtoujours #Desjardins #compliceduptittraindunord