Lundi 27 mars- Fin du traçage en matinée de Prévost à Val-David.
MESSAGE à tous, respect du code de bonne conduite et la courtoisie sont de mises 😃
Consultez notre carte interactive pour des stationnements alternatifs. avec les accumulations, le nombre de place de stationnement est réduit: https://carte.ptittraindunord.com/
Pour la marche, course à pied et fatbike, SVP. TOUJOURS circuler dans le corridor ouest, JAMAIS au centre qui est réservé pour le ski skating.
Veuillez respecter les corridors dédiés à chaque activité.
Les chiens ne sont pas admis sur le sentier
Respect et courtoisie sont de mise 
Conseils de sécurité en cas d’urgence(malgré la proximité des services sur le P’titTrain du Nord, les visiteurs doivent être prévoyants en cas de problème et en attente des secours en saison hivernale)
)
Avant de partir pour votre randonnée, avoir un cellulaire chargé et gardez- le au chaud.
Pour les secours, faites le 911 et donnez la borne kilométrique le plus proche.
Toujours avertir un proche de votre sortie.Apportez avec vous une couverture de survie (aluminium) et un vêtement chaud.
