• La vitesse recommandée est de 22 km/h ;
  Circulez en file lorsque vous êtes en groupe ;
• Annoncez vos dépassements! Dring, dring! ;
• Circulez à droite et dépassez à gauche ;
• Le port du casque est recommandé, vous avez une si belle tête! ;
• La piste n’est pas patrouillée entre le coucher et le lever du soleil et le sentier n’est pas éclairé. La circulation en soirée est non recommandée ;
• Lorsque la piste est fermée à l’automne et au printemps, il est important de ne pas rouler dans les secteurs de poussière de roches afin de ne pas créer de sillons permanents ;
• L’accès aux réseaux de communication peut être difficile dans certains secteurs éloignés.

Non autorisés sur la piste:

• Les animaux domestiques ;
• Les véhicules motorisés ;
• Les scooters électriques ;
• Les vélos à assistance électrique sont permis s’ ils sont munis de pédales fonctionnelles.

Le vélo hivernal a de plus en plus d’adeptes. Il est permis dans différentes sections que ce soit au sud pour du transport actif ou dans certains secteurs tracés. Consultez la carte et respectez les consignes demandées.
Voir la carte pour les secteurs permis →

Consignes:

• Roulez dans le corridor de marche seulement ;
  Ne pas circuler dans les pistes de ski de fond (centre et traces classiques) ;
• Si la surface est trop molle et que vous détruisez la piste, évitez de rouler et rebroussez chemin ;
• Priorité aux piétons ;
• Cédez le passage et soyez courtois.