P'tit train du nord
  • Explore
  • Activities
  • Info
  • Us
  • Know yourself
  • FR



P'tit train du nord
  • Home
  • Interactive Map
  • FAQ
  • Contact Us

Navigation

  • Explore
    • Mont-Laurier to La Macaza
    • Labelle to Val-Morin
    • Sainte-adèle to Saint-Jérôme
    • Mirabel to Bois-des-Filion
    • Discovery pass
  • Activities
    • Ride
    • Walk and Run
    • Ski
    • Snowmobile
  • Infos
    • Shop
    • Outdoor Shops
    • Code of ethics
    • Eco-friendly
    • FAQ
    • Communiques
    • Blog
    • Events
    • Parking
    • Discovery pass
  • Us
    • About Us
    • The Team
    • Contact Us
    • Patrol
    • Press
    • Documentation
  • Know yourself
  • FR

Privacy Policy

X

Explore

  • Interactive Map
  • Mont-Laurier to La Macaza
  • Labelle to Val-Morin
  • Sainte-adèle to Saint-Jérôme
  • Mirabel to Bois-des-Filion
  • Interactive Map
  • Prepare Your Trip

ACTIVITIES

  • Walk and Run
  • Ride
  • Ski
  • Snowmobile

INFOS

  • Make a donation
  • Welcome center-online Shop
  • FAQ
  • Blog
  • Communiques
  • Events
  • Parking, service stations etc.
  • Rental/Pro-shop

Us

  • About Us
  • The Team
  • Patrol
  • Documentation
  • Press
  • Contact Us

You

  • Know yourself
  • Français
  • Follow
  • Follow
  • Follow

Privacy Policy

X

Explore

  • Interactive Map
  • Mont-Laurier to La Macaza
  • Labelle to Val-Morin
  • Sainte-adèle to Saint-Jérôme
  • Mirabel to Bois-des-Filion
  • Interactive Map
  • Prepare Your Trip

ACTIVITIES

  • Walk and Run
  • Ride
  • Ski
  • Snowmobile

INFOS

  • Make a donation
  • Welcome center-online Shop
  • FAQ
  • Blog
  • Communiques
  • Events
  • Parking, service stations etc.
  • Rental/Pro-shop

Us

  • About Us
  • The Team
  • Patrol
  • Documentation
  • Press
  • Contact Us

You

  • Know yourself
  • Français
  • Follow
  • Follow
  • Follow

Website Privacy Policy

Last updated: 22/04/2024

 

P\’tit Train du Nord cares about the protection of your personal data.
This privacy policy explains what informations we collect, how we use and share it, as well as the choices you have regarding your data. By using our website, you agree to the practices described in this policy.

1. Data Collection

We may collect personal information about you, such as your name, email address, postal address, etc., when you use our website. Those informations are collected voluntarily when you provide it, for example, when you fill out a contact form. The data entered into the form, as well as your IP address and browser user agent, are collected to help us detect unwanted messages and comments.
We collect those informations:

  • Contact form
  • Subscription form
  • Essential cookies
  • Google Analytics

2. Cookies and Similar Technologies

We use cookies and other similar technologies to gather information about your interaction with our website. These data help us improve your experience and analyze the performance of our site. You can configure your browser to refuse cookies, but this may affect certain site features.

3. Use of Information

The information we collect may be used for the following purposes:

  • Providing you with requested services and information.
  • Personalizing and enhancing your experience on our website.
  • Sending you promotional communications or newsletters (if you have given your consent).
  • Improving our products, services, and content.
  • Better filtering unwanted comments.

4. Information Sharing

We do not sell, rent, or share your personal information with third parties for marketing purposes. However, we may share your information with third-party service providers who assist us in operating our website and providing our services. These third parties are obligated to maintain the confidentiality of your information.

5. Data Security

We implement security measures to protect your information against unauthorized access, misuse, or disclosure. We have implemented various protection measures, whether physical, administrative, or technical, to safeguard the confidentiality and integrity of the personal data we handle. This also includes preventing unauthorized access. Access to your personal data is reserved exclusively for authorized and qualified staff members who require access for their duties. However, please be aware that no method of transmission over the Internet or electronic storage is entirely secure.

In the event of an incident related to personal data, we will inform the relevant authorities and affected individuals, especially if the incident could cause significant harm. We will implement strategies to minimize the negative consequences.

In compliance with the requirements of Law 25 of Quebec, please note that some of your data may be hosted outside the territory of Quebec. In such cases, we ensure to implement all appropriate measures to guarantee a level of protection similar to that offered for data stored locally in Quebec.

6. Retention Period of your Personal Data

The retention of your personal data is in line with the objectives stated in this policy, as well as our legal obligations, dispute resolution, and the finalization of agreements with our clients and partners. To ensure the confidentiality of your personal data, we use secure technological systems and service providers. We regularly dispose of unnecessary personal data.

7. Your Choices

You have the right to request access, correction, or deletion of your personal information in our possession. You may also withdraw your consent for the processing of your data at any time.

8. Exclusion from the Privacy Policy

It is important to note that this privacy policy no longer applies when you follow a link to another website. The privacy policy of that other site takes over. We disclaim any responsibility regarding their policies, procedures, or practices regarding the protection of personal data. It is highly recommended to review their privacy policies before sharing personal data on those other sites.

9. Changes to the Privacy Policy

We may update this privacy policy from time to time to reflect changes in our practices. We encourage you to check this page regularly to stay informed about any updates.

10. Contact Us

If you have any questions regarding this privacy policy, please do not hesitate to contact us at:
administration@traindunord.com

11. Request for Data Removal

At any time, you have the right to request the removal of your personal information.
Contact the data controller:

Marilou Zorkoczy: administration@traindunord.com

Right to be forgotten form: https://ptittraindunord.com/en/right-to-erasure/

 

Follow-Us !

  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow

Subscribe !

to our newsletter

Yes !
Q
Close
Q
Close

Le p’tit train du nord

Non-profit organization (NPO)

Information, shop and administration – Prévost Station

1272 Rue de la Traverse, Prévost, QC J0R 1T0

450 745-0185
info@traindunord.com

Hello?

450 745-0185
info@traindunord.com

Privacy Policy →

French →

Route verte P'tit train du nord
© Le p’tit train du nord

Realisation: Tramweb

Explore

  • Home
  • Interactive Map
  • FAQ
  • Contact Us

X

MONT-LAURIER TO LA MACAZA

LABELLE TO VAL-MORIN

SAINTE-ADÈLE TO SAINT-JÉRÔME

MIRABEL TO BOIS-DES-FILION

Discovery Passport

Activities

  • Home
  • Interactive Map
  • FAQ
  • Contact Us

X



WALKING AND RUNNING



RIDING



SKI



SNOWMOBILE

INFOS

  • Home
  • Interactive Map
  • FAQ
  • Contact Us

X

participate

  • Make a donation
  • Shop
  • Home – Boutique P’tit Train du Nord
  • Eco-friendly

INFORM YOURSELF

  • FAQ
  • Communiques
  • Blog
  • Events

OTHER

  • Parkings
  • Code of ethics
  • Rental – Workshop service
  • Discovery pass

US

  • Home
  • Interactive Map
  • FAQ
  • Contact Us

X

About US

  • About Us
  • Contact Us

TEAM

  • The Team
  • Patrol

OTHER

  • Documentation
  • Press
Q

Trail conditions

𝗜𝗡𝗙𝗢 𝗣𝗜𝗦𝗧𝗘 | 02 JULY 𝟮𝟬𝟮𝟱

🚴‍♀️🚴‍♂️ Le P’tit Train du Nord — This summer, we’re riding… with a few necessary work detours! 🚴‍♂️🚴‍♀️

Our 234 km network welcomes you with a smile, but a few detours are in place to ensure everyone’s safety during ongoing work 👷‍♀️🚧:

🔄 NEW – Sainte-Agathe sector (KM 49 to KM 50)
‼ Due to major repair work on the Route 117 overpass
➡ The trail will be closed from KM 49 to KM 50 for a period of 27 weeks starting June 25, 2025.
➡ A detour has been set up for users. Please consult the detailed map (attached) and follow all posted signage.

🔄 Labelle sector (KM 101.4 to KM 106)
➡ Temporary closure of a section
➡ 5 km detour via chemin du Lac Baptiste, chemin du Lac Joly and montée du Moulin (shared road — caution with motorists!)

🔄 Rivière-Rouge sector (KM 131.3 to KM 132)
➡ Temporary closure of a section
➡ 900 m detour via rue Landry, rue L’Annonciation, up to Napa store.

👉 Before you head out, please take a moment to review our code of conduct to ensure a safe and enjoyable trail experience for everyone: ptittraindunord.com/code-dethique

🙏 Thank you for your cooperation and vigilance.
🌞 Together, let’s make every ride a great experience!

Close this window
infolettre